(EN) Si votre enfant s’apprête à entreprendre des études postsecondaires, vous avez probablement discuté avec lui de l’endroit où il vivra, que ce soit en résidence, en appartement ou à la…
(EN) L’année scolaire arrive avec son cortège parfois décourageant de lunchs à préparer. Nous savons tous à quel point les enfants se lassent rapidement des lunchs qui contiennent les mêmes sempiternels…
À l’approche de la rentrée scolaire, la CAA présente des résultats de recherche quelque peu troublants les parents ont constaté une augmentation des pratiques de conduite dangereuses dans les zones scolaires.…
(EN) Le retour en classe peut être difficile. En prévision de la rentrée, il est bon de préparer votre enfant à ce changement de routine afin que toute la famille soit…
(EN) Saviez-vous que les automobilistes qui envoient des messages texte au volant courent 23 fois plus de risques que les conducteurs attentifs d’être impliqués dans une collision ou un accident grave…